Ochrana osobných údajov

Prevádzkovateľom, ktorý určuje účely a prostriedky spracúvania osobných údajov, je:

Vo veciach ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať na uvedenej e-mailovej adrese. Prevádzkovateľ nemá zákonnú povinnosť určiť zodpovednú osobu (DPO).

Spracúvame iba údaje, ktoré nám dobrovoľne poskytnete prostredníctvom kontaktného formulára alebo priamym e-mailovým či telefonickým kontaktom. Konkrétne ide o:

• meno a priezvisko – aby sme vedeli, kto nás kontaktuje a ako vás osloviť,
• e-mailovú adresu – aby sme vám mohli odpovedať,
• predmet a obsah správy – text podnetu, otázky alebo pripomienky, ktorý nám pošlete.

Ak nahlásite výtlk alebo iné poškodenie cesty cez formulár na stránke Cesty a chodníky, spracúvame navyše:

• polohu miesta – GPS súradnice z vášho prehliadača (len ak ich sami povolíte) alebo slovný opis miesta,
• popis poškodenia – text, ktorý k hláseniu napíšete,
• fotografie – snímky miesta, ktoré priložíte.

Nezhromažďujeme žiadne osobitné kategórie údajov (napr. údaje o zdraví či politických názoroch) nad rámec toho, čo nám prípadne sami uvediete v obsahu svojej správy.

Vaše osobné údaje spracúvame na tieto účely:

• Vybavenie vášho podnetu alebo otázky. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem prevádzkovateľa odpovedať na doručenú správu a komunikovať s občanmi obce, prípadne čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – váš súhlas, ktorý nám dávate odoslaním formulára.
• Posúdenie nahláseného poškodenia cesty. Polohu, popis a fotografie použijeme na to, aby sme miesto našli, overili a zaradili do plánu opráv. Právnym základom je váš súhlas – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Váš e-mail, popis ani súradnice sa nikde nezverejňujú a slúžia výhradne pre kandidáta. Na verejnej mape sa môže objaviť iba priložená fotografia, a to len ak ju kandidát na to schváli; zverejňuje sa s popiskom „Foto od občana“, teda bez uvedenia vášho mena či kontaktu. Preto prosíme, aby na fotografiách neboli osoby, evidenčné čísla vozidiel ani iné identifikovateľné údaje.
• Ochrana právnych nárokov. V odôvodnených prípadoch uchovanie komunikácie na účely prípadného preukázania jej obsahu – čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Poskytnutie údajov je dobrovoľné. Bez mena, e-mailu a obsahu správy vám však nedokážeme zmysluplne odpovedať.

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie vyššie uvedeného účelu:

• údaje z kontaktného formulára uchovávame po dobu vybavovania vašej požiadavky a následne najviac 6 mesiacov od poslednej komunikácie,
• hlásenia poškodení ciest uchovávame po dobu vybavenia a následne najviac do konca volebného obdobia 2026 – 2030, keďže tvoria podklad k plánu opráv; zverejnené fotografie zostávajú na stránke, kým je úsek v mape,
• ak je to potrebné na ochranu právnych nárokov, po dobu trvania premlčacích lehôt podľa platných predpisov.

Po uplynutí týchto lehôt údaje bezpečne vymažeme, ak nás nepožiadate o ich skoršie vymazanie.

Vaše údaje nepredávame a neposkytujeme tretím stranám na marketingové účely. K údajom môžu mať v nevyhnutnom rozsahu prístup naši sprostredkovatelia, ktorí pre nás zabezpečujú technické fungovanie stránky a doručovanie správ:

• poskytovateľ webhostingu (Railway Corp.), na infraštruktúre ktorého je stránka prevádzkovaná,
• poskytovateľ e-mailových služieb, prostredníctvom ktorého sa doručujú správy z kontaktného formulára.

Údaje môžu byť sprístupnené aj orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

Niektorí z našich poskytovateľov technických služieb môžu spracúvať údaje na serveroch mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (napr. v USA). V takom prípade je prenos zabezpečený primeranými zárukami v zmysle čl. 46 GDPR, najmä štandardnými zmluvnými doložkami schválenými Európskou komisiou.

Stránka nepoužíva marketingové ani reklamné cookies a nevytvára profily návštevníkov. Na bežné fungovanie stránky nie je potrebný žiadny súhlas s ukladaním cookies.

Analytika (Google Analytics 4) — na anonymné meranie návštevnosti používame službu Google Analytics (Google Ireland Limited). Používa sa výhradne s vaším súhlasom: kým súhlas neudelíte, merací skript sa do stránky vôbec nenačíta a na servery spoločnosti Google neodchádza žiadna požiadavka ani vaša IP adresa. Po udelení súhlasu sa ukladajú analytické cookies (_ga, _ga_*, platnosť do 2 rokov), IP adresa sa anonymizuje a reklamné funkcie sú vypnuté. Právnym základom je váš súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 109 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách.

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať — cez odkaz Nastavenia cookies v pätičke stránky. Po odvolaní sa analytické cookies zmažú a meranie sa zastaví; odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred odvolaním.

Na zobrazenie písiem a ikon využívame služby tretích strán (Google Fonts a Material Symbols), ktoré môžu spracúvať technické údaje, ako je vaša IP adresa, na účely doručenia obsahu. Ide o nevyhnutnú súčasť zobrazenia stránky, neukladajú sa pri tom žiadne cookies.

V súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov máte podľa GDPR tieto práva:

• právo na prístup k svojim údajom a na informácie o ich spracúvaní,
• právo na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
• právo na vymazanie („právo na zabudnutie“),
• právo na obmedzenie spracúvania,
• právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,
• právo na prenosnosť údajov,
• právo kedykoľvek odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase; odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Svoje práva si môžete uplatniť na e-mailovej adrese rado.sloboda@gmail.com. Žiadosť vybavíme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca.

Ak sa domnievate, že spracúvaním vašich osobných údajov došlo k porušeniu právnych predpisov, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je:

Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať, najmä pri zmene právnych predpisov alebo spôsobu spracúvania údajov. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke s uvedením dátumu poslednej aktualizácie.